qidiruv— إِسْرَافٌ · arab → uzbek
إِسْرَافٌ
/ʾisrāf/
Harakatsiz: إسراف
ʾisrāf, isrof

isrofgarchilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Mablag'ni foydasiz narsalarga sarflashda me'yordan oshish
isrofgarchilik, ortiqcha sarf-xarajat
Arabcha izohتَجَاوُزُ الْحَدِّ فِي بَذْلِ الْمَالِ أَوِ انْفَاقِهِ فِيمَا لَا يَنْفَعُ
إِنَّ الْإِسْرَافَ فِي الْمَاءِ مَنْهِيٌّ عَنْهُ
Suvni isrof qilish qaytarilgan (man qilingan) ishdir.
2.Har qanday ishda me'yordan oshish, haddan oshish
haddan oshish, chegaradan chiqish
Arabcha izohالْمُبَالَغَةُ وَتَجَاوُزُ الْحَدِّ فِي أَيِّ أَمْرٍ كَانَ
الْإِسْرَافُ فِي السَّهَرِ يَضُرُّ بِالصِّحَّةِ
Tunlari bedor bo'lishda haddan oshish sog'liqqa zarar beradi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِسْرَافَاتٌ
ʾisrāfāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِسْرَافٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِسْرَافًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِسْرَافٍ

Iboralar

إِسْرَافٌ مَذْمُومٌ
yomonlangan (yomon) isrofgarchilik
إِسْرَافُ الْمَالِ
mol-mulkni isrof qilish
تَجَنَّبْ إِسْرَافَ الْمَالِ فِي التَّفَاهَاتِ
Keraksiz narsalarga pul sarflashdan saqlan.
تَجَنُّبُ الْإِسْرَافِ
isrofdan saqlanish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar