qidiruv— اِشْتَغَلَ · arab → uzbek
اِشْتَغَلَ
/ištaġala/
Harakatsiz: اشتغل
ištaġala, ishtag'ala

mashg'ul bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror ish bilan band bo'lmoq yoki muayyan faoliyat bilan shug'ullanmoq
mashg'ul bo'lmoq, shug'ullanmoq
Arabcha izohبَذَلَ جُهْدَهُ فِي عَمَلٍ مَا أَوْ مَارَسَ نَشَاطًا مُعَيَّنًا
اِشْتَغَلَ الطَّالِبُ بِدِرَاسَتِهِ.
Talaba o'z o'qishi bilan mashg'ul bo'ldi.
2.O'z vazifasini bajarmoq yoki harakatda bo'lmoq (texnika va mashinalar haqida)
ishlamoq, yurmoq
Arabcha izohأَدَّى وَظِيفَتَهُ أَوْ كَانَ فِي حَالَةِ حَرَكَةٍ (لِلْآلَاتِ وَالأَجْهِزَةِ)
هَذِهِ المَاكِينَةُ تَشْتَغِلُ بِالقُوَّةِ الكَهْرَبَائِيَّةِ.
Bu mashina elektr quvvati bilan ishlaydi.
3.Biror narsa sababli chalg'imoq yoki fikri band bo'lmoq
chalg'imoq, bezovta bo'lmoq
Arabcha izohاِنْصَرَفَ عَنْ شَيْءٍ بِآخَرَ أَوْ كَانَ بَالُهُ مَشْغُولًا
اِشْتَغَلَ عَنْ وَاجِبَاتِهِ بِاللَّهْوِ.
O'yin-kulgi bilan bo'lib, vazifalaridan chalg'idi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِشْتَغَلَištaġala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَشْتَغِلُyaštaġilu
BuyruqSen (erkak)
اِشْتَغِلْištaġil
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِشْتَغَلَ قَلْبُهُ
tashvishlanmoq, bezovta bo'lmoq
اِشْتَغَلَ قَلْبُ الأُمِّ عَلَى ابْنِهَا.
Onaning ko'ngli o'g'li sababli bezovta bo'ldi.
اِشْتَغَلَ بِـ...
...bilan shug'ullanmoq
اِشْتَغَلَ بِالتِّجَارَةِ.
Savdo bilan shug'ullandi.
اِشْتَغَلَ عَنْ...
...dan chalg'imoq
لَا تَشْتَغِلْ عَنْ دَرْسِكَ.
Darsingdan chalg'ima.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar