qidiruv— شُخُوص · arab → uzbek
شُخُوص
/šuḫūṣ/
Harakatsiz: شخوص
šuḫūṣ, shuxus

ko'tarilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'tarilish, yuqori chiqish; o'lim yoki qattiq qo'rqinch vaqtida ko'zning qotib, tikilib qolishi
ko'tarilish, tikilib qolish
Arabcha izohالِارْتِفَاعُ وَالظُّهُورُ، أَوْ حَالَةُ مَنْ يَظَلُّ بَصَرُهُ ثَابِتًا لَا يَرْمِشُ عِنْدَ الْمَوْتِ أَوْ الْفَزَعِ
شُخُوصُ الْبَصَرِ عِنْدَ الصَّدْمَةِ.
Shok holatida ko'zning qotib qolishi.
2.Bir shahardan boshqasiga safar qilish, yo'lga chiqish
safar qilish, jo'nab ketish
Arabcha izohالسَّفَرُ مِن بَلَدٍ إِلَى آخَرَ أَوْ الْخُرُوجُ لِلرِّحْلَةِ
كَانَ شُخُوصُهُ إِلَى الْقَاهِرَةِ بَادِيًا لِلْجَمِيعِ.
Uning Qohiraga safari hammaga ma'lum edi.
3.'Shaxs' so'zining ko'plik shakli; shaxslar, odamlar
shaxslar, odamlar
Arabcha izohجَمْعُ كَلِمَةِ (شَخْص) بِمَعْنَى الْأَفْرَادِ أَوِ الذَّوَاتِ
ظَهَرَتْ شُخُوصٌ بَعِيدَةٌ فِي الْأُفُقِ.
Ufqda uzoq shaxslar (odam qoralari) ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَشْخَاص
ašḫāṣ

Iboralar

شُخُوصُ الْبَصَرِ
ko'zning tikilib qolishi
مِنْ عَلَامَاتِ الْمَوْتِ شُخُوصُ الْبَصَرِ.
O'lim belgilaridan biri ko'zning qotib qolishidir.
أَدَّى إِلَى شُخُوصِهِ
uning jo'nab ketishiga olib keldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar