qidiruv— ذَاتٌ · arab → uzbek
ذَاتٌ
/ḏāt/
Harakatsiz: ذات
ḏāt, zot

ega

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ega, sohib; biror sifat yoki narsaga egalikni bildiradi
ega, sohib
Arabcha izohبمعنى صاحبة، وتستخدم للإضافة إلى ما بعدها
هِيَ فَتَاةٌ ذَاتُ جَمَالٍ بَارِزٍ.
U yaqqol go'zallik egasi bo'lgan qizdir.
2.Ma'lum bir vaqtni yoki yo'nalishni ko'rsatish uchun ishlatiladi
bir kuni
Arabcha izohتستخدم للإشارة إلى زمن مبهم أو جهة
ذَاتَ يَوْمٍ، سَافَرْتُ إِلَى مَكَّةَ.
Kunlarning birida Makka sari safar qildim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ذَوَاتٌ
ḏawāt
Bosh kelishik (مرفوع)
ذَاتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ذَاتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذَاتٍ

Iboralar

ذَاتُ الْيَمِينِ
o'ng tomonga
تَوَجَّهَ ذَاتَ الْيَمِينِ.
O'ng tomonga yo'naldi.
ذَاتُ الْجَنْبِ
zotiljam (plevrit)
أُصِيبَ الرَّجُلُ بِذَاتِ الْجَنْبِ.
Kishi zotiljam bo'lib qoldi.
بِذَاتِهِ
o'z-o'zicha / mustaqil
الْمَوْضُوعُ مُهِمٌّ بِذَاتِهِ.
Mavzu o'z-o'zidan muhimdir.
ذَاتِيٌّ
shaxsiy / o'ziga xos / avtomatik
هَذَا حُكْمٌ ذَاتِيٌّ.
Bu mustaqil (shaxsiy) hukmdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar