qidiruv— سَوَّى · arab → uzbek
سَوَّى
/sawwā/
Harakatsiz: سوى
sawwā, savvo

tekislamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
13 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani tekis holatga keltirmoq yoki boshqa narsa bilan tenglashtirmoq
tekislamoq, tenglashtirmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ مُسْتَوِيًا أَوْ مُتَسَاوِيًا مَعَ شَيْءٍ آخَرَ
سَوَّى الْعُمَّالُ الطَّرِيقَ بِالْآلَاتِ.
Ishchilar yo'lni mashinalar bilan tekislashdi.
2.Taomni olovda pishirmoq
pishirmoq
Arabcha izohأَنْضَجَ الطَّعَامَ بِالنَّارِ
سَوَّتِ الطَّبَّاخَةُ اللَّحْمَ جَيِّدًا.
Oshpaz ayol go'shtni yaxshilab pishirdi.
3.Zimmisidagi qarzni to'lamoq yoki masalani hal qilmoq
to'lamoq, hal qilmoq
Arabcha izohأَدَّى مَا عَلَيْهِ مِنْ دَيْنٍ
سَوَّى التَّاجِرُ دُيُونَهُ.
Savdogar qarzlarini to'ladi (uzdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
سَوَّىsawwā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُسَوِّيyusawwī
BuyruqSen (erkak)
سَوِّsawwi
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

سَوَّى الْبِنَاءَ بِالْأَرْضِ
binoni yer bilan yakson qildi
سَوَّى الزِّلْزَالُ الْمَدِينَةَ بِالْأَرْضِ.
Zilzila shaharni yer bilan bitta qildi.
سَوَّى النِّزَاعَ
nizoni hal qildi
سَوَّى بَيْنَهُمَا
ularni tenglashtirdi
يَجِبُ أَنْ نُسَوِّيَ بَيْنَ الْإِخْوَةِ.
Aka-ukalar orasini teng ko'rishimiz kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar