qidiruv— اِنْسِجَامٌ · arab → uzbek
اِنْسِجَامٌ
/insiǧāmun/
Harakatsiz: انسجام
insiǧāmun, insijom

uyg'unlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qismlar yoki shaxslar o'rtasidagi o'zaro muvofiqlik va moslik holati
uyg'unlik, garmoniya
Arabcha izohحَالَةٌ مِنَ التَّوافقِ وَالتَّنَاسُقِ بَيْنَ الْأَجْزَاءِ أَوْ الْأَشْخَاصِ
يَعْمَلُ الْفَرِيقُ فِي انْسِجَامٍ تَامٍّ.
Jamoa to'liq uyg'unlikda ishlaydi.
2.Fikrlar va his-tuyg'ulardagi o'zaro tushunish va moslik
kelishuvchanlik, hamohanglik
Arabcha izohالتَّفَاهُمُ وَالتَّلَاؤُمُ فِي الْآرَاءِ وَالْمَشَاعِرِ
حَقَّقَ الزَّوْجَانِ انْسِجَامًا عَاطِفِيًّا كَبِيرًا.
Er-xotin katta hissiy hamohanglikka erishdilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
انْسِجَامَاتٌ
inšiǧāmātun
Bosh kelishik (مرفوع)
اِنْسِجَامٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِنْسِجَامًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِنْسِجَامٍ

Iboralar

انْسِجَامٌ تَامٌّ
to'liq uyg'unlik
يَسُودُ الِانْسِجَامُ التَّامُّ بَيْنَ الْأَعْضَاءِ.
A'zolar o'rtasida to'liq uyg'unlik hukm surmoqda.
انْسِجَامُ الْأَلْوَانِ
ranglar mutanosibligi
يُعْجِبُنِي انْسِجَامُ الْأَلْوَانِ فِي مَلَابِسِكَ.
Kiyimlaringdagi ranglar uyg'unligi menga yoqadi.
فَقَدَ الِانْسِجَامَ
uyg'unlikni yo'qotmoq
فَقَدَتِ الْمَجْمُوعَةُ انْسِجَامَهَا بَعْدَ الْخِلَافِ.
Kelishmovchilikdan keyin guruh uyg'unligini yo'qotdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar