qidiruv— رَثَاثَةٌ · arab → uzbek
رَثَاثَةٌ
/raṯāṯah/
Harakatsiz: رثاثة
raṯāṯah, rasosa

eskirlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning eskirgan, titilib ketgan yoki yaroqsiz holati; kiyimning gadoiyligi
eskirlik, titilganlik, yupunlik
Arabcha izohحَالَةُ الشَّيْءِ القَدِيمِ البَالِي أَوِ المَلَابِسِ المُمَزَّقَةِ
تَبْدُو عَلَيْهِ رَثَاثَةُ المَلَابِسِ لِفَقْرِهِ الشَّدِيدِ.
O'ta kambag'alligi sababli uning kiyimlarida eskirlik (yupunlik) ko'rinib turardi.
2.Fikr yoki aqlining zaifligi, sayozligi va bo'shligi
sayozlik, zaiflik
Arabcha izohضَعْفُ العَقْلِ أَوِ الرَّأْيِ وَرَدَاءَتُهُ
نَقَدَ الأَدِيبُ رَثَاثَةَ أُسْلُوبِ الكَاتِبِ.
Adib yozuvchi uslubining g'aribligini (sayozligini) tanqid qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
رَثَاثَةٌ
raṯāṯatun
Idofali shakl (مضاف)
رَثَاثَةُ
raṯāṯatu
Tushum kelishik (منصوب)
رَثَاثَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَثَاثَةٍ

Iboralar

رَثَاثَةٌ فَاحِشَةٌ
haddan tashqari eskirlik
رَثَاثَةُ المَلَابِسِ
kiyimlarning gadoiyligi / eskirligi
تُزْعِجُهُ رَثَاثَةُ مَلَابِسِهِ.
Kiyimlarining eskirligi uni xijolat qiladi.
رَثَاثَةُ الحَالِ
holatning xarobligi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar