لlughat.
qidiruv— رَثٌّ · arab → uzbek
رَثٌّ
/raṯṯ/
Harakatsiz: رث
raṯṯ, rass

eskirgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Eskirgan, uvadasi chiqqan va yirtiq; odatda kiyim yoki jihozlarga nisbatan ishlatiladi
eskirgan, yirtiq-yamoq, uvadasi chiqqan
Arabcha izohقَدِيمٌ وَبَالٍ وَمُمَزَّقٌ، يُسْتَعْمَلُ غَالِبًا لِلْمَلَابِسِ وَالأَثَاثِ
كَانَ يَرْتَدِي ثَوْبًا رَثًّا قَدِيمًا.
U eski, uvadasi chiqqan kiyim kiygan edi.
2.Ma'no yoki uslub jihatidan zaif, sifatsiz yoki qashshoq
zaif, abgor
Arabcha izohضَعِيفٌ أَوْ رَدِيءٌ فِي المَعْنَى أَوْ الأُسْلُوبِ
قَدَّمَ الحُجَّةَ بِأُسْلُوبٍ رَثٍّ.
U dalilni juda zaif uslubda taqdim etdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
رِثَاثٌ
riṯāṯ
Ayollik shakli
رَثَّةٌ
raṯṯah
Bosh kelishik (مرفوع)
رَثٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
رَثًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَثٍّ

Iboralar

رَثُّ الهَيْئَةِ
tashqi ko'rinishi abgor / uvadasi chiqqan
رَأَيْتُ رَجُلًا رَثَّ الهَيْئَةِ فِي الشَّارِعِ.
Ko'chada ko'rinishi abgor bir kishini ko'rdim.
ثِيَابٌ رَثَّةٌ
yirtiq-yamoq kiyimlar
لَا تَلْبَسْ ثِيَابًا رَثَّةً فِي الحَفْلِ.
Bazmda yirtiq-yamoq kiyim kiyma.
رَثَاثَةُ المَنْظَرِ
ko'rinishning xunukligi / eskiligi
سَاءَنِي رَثَاثَةُ مَنْظَرِ البَيْتِ.
Uy ko'rinishining xunukligi meni xafa qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil