qidiruv— رَبِيبٌ · arab → uzbek
رَبِيبٌ
/rabīb/
Harakatsiz: ربيب
rabīb, rabib

o'gay o'g'il

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqa nikohdan bo'lgan o'g'il; biror kishining qaramog'ida va tarbiyasida bo'lgan shaxs
o'gay o'g'il, tarbiyadagi bola
Arabcha izohالِابْنُ مِنَ الزَّوْجِ الْآخَرِ، مَنْ يَقُومُ الشَّخْصُ بِتَرْبِيَتِهِ فِي بَيْتِهِ
يُعَامِلُ الرَّجُلُ رَبِيبَهُ كَابْنِهِ تَمَامًا.
Kishi o'gay o'g'liga xuddi o'z o'g'lidek muomala qiladi.
2.Ustoz qo'lida ta'lim yoki tarbiya olayotgan shaxs; shogird
shogird, tarbiyalanuvchi
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَتَلَقَّى التَّعْلِيمَ أَوِ التَّرْبِيَةَ عَلَى يَدِ أُسْتَاذٍ
هُوَ رَبِيبُ هَذِهِ الْمَدْرَسَةِ الْفِكْرِيَّةِ.
U ushbu intellektual maktabning tarbiyalanuvchisidir.
3.Onaning eri, bolalarni tarbiya qiluvchi shaxs (ba'zi lug'atlarda o'gay ota ma'nosida ham qo'llaniladi)
o'gay ota
Arabcha izohزَوْجُ الْأُمِّ الَّذِي يَقُومُ بِتَرْبِيَةِ أَبْنَائِهَا
كَانَ لَهُ رَبِيبٌ صَالِحٌ يَرْعَاهُ.
Uning unga g'amxo'rlik qiladigan solih o'gay otasi bor edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
رَبَائِبُ
rabāʾibu
Ayollik shakli
رَبِيبَةٌ
rabībatun
Siniq ko'plik
أَرِبَّاءُ
aribbāʾu
Bosh kelishik (مرفوع)
رَبِيبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَبِيبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَبِيبٍ

Iboralar

رَبِيبُ نِعْمَةٍ
farovonlikda o'sgan kishi
نَشَأَ رَبِيبَ نِعْمَةٍ لَا يَعْرِفُ الْفَقْرَ.
U kambag'allikni bilmaydigan, farovonlikda o'sgan kishi bo'lib ulg'aydi.
رَبِيبُ الْبَيْتِ
uy tarbiyalanuvchisi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar