qidiruv— نَشَأَ · arab → uzbek
نَشَأَ
/našaʾa/
Harakatsiz: نشأ
našaʾa, nasha'a

o'smoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Voyaga yetmoq, o'smoq va tarbiya topmoq
o'smoq, ulg'aymoq
Arabcha izohكَبُرَ وَتَرَعْرَعَ وَتَرَبَّى
نَشَأَ الطِّفْلُ فِي أُسْرَةٍ مُتَعَلِّمَةٍ.
Bola bilimli oilada ulg'aydi.
2.Biror narsadan paydo bo'lmoq yoki kelib chiqmoq
paydo bo'lmoq, kelib chiqmoq
Arabcha izohظَهَرَ وَحَدَثَ وَتَوَلَّدَ مِنْ شَيْءٍ
نَشَأَ الْخِلَافُ عَنْ سُوءِ فَهْمٍ.
Kelishmovchilik tushunmovchilikdan kelib chiqdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَشَأَnašaʾa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْشَأُyanšaʾu
BuyruqSen (erkak)
اِنْشَأْinšaʾ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَشَأَ عَنْ
dan kelib chiqmoq
نَشَأَتِ الْحَرْبُ عَنْ أَزْمَةٍ اقْتِصَادِيَّةٍ.
Urush iqtisodiy inqirozdan kelib chiqdi.
نَشَأَ فِي
...da o'smoq / ulg'aymoq
نَشَأَ فِي بِيئَةٍ قَرَوِيَّةٍ.
U qishloq muhitida ulg'aydi.
نَشَأَ عَلَى
...ga o'rganib o'smoq
نَشَأَ عَلَى الصِّدْقِ.
U to'g'riso'zlikka o'rganib o'sdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar