qidiruv— مَدْعُوس · arab → uzbek
مَدْعُوس
/madʿūs/
Harakatsiz: مدعوس
madʿūs, mad'us

bosilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oyoq bilan bosilgan, yanchilgan yoki biror narsa ostida qolib ezilgan
bosilgan, yanchilgan, ezilgan
Arabcha izohما وَقَعَ عَلَيْهِ الدَّعْسُ أَوْ الضَّغْطُ بِالقَدَمِ أَوْ بِآلَةٍ
رَأَيْتُ عُلْبَةً مَدْعُوسَةً فِي وَسَطِ الطَّرِيقِ.
Yo'lning o'rtasida ezilgan bankani ko'rdim.
2.Majoziy ma'noda: xo'rlangan, huquqlari poymol qilingan yoki kamsitilgan
xo'rlangan, tahqirlangan
Arabcha izohيُسْتَخْدَمُ مَجَازِيّاً لِلإِشَارَةِ إِلَى الشَّخْصِ المَقْهُورِ أَوْ المُهَانِ
عَاشَ حَيَاتَهُ مَدْعُوساً تَحْتَ ظُلْمِ الطُّغَاةِ.
U zolimlarning zulmi ostida xo'rlanib hayot kechirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَدْعُوسَة
madʿūsa
Butun ko'plik (erkak)
مَدْعُوسُونَ
madʿūsūna
Butun ko'plik (ayol)
مَدْعُوسَات
madʿūsāt

Iboralar

قَمِيصٌ مَدْعُوسٌ
g'ijimlangan ko'ylak
لَا تَلْبَسْ قَمِيصاً مَدْعُوساً.
G'ijimlangan ko'ylakni kiyma.
حُقُوقٌ مَدْعُوسَةٌ
poymol qilingan huquqlar
يُطَالِبُ الشَّعْبُ بِحُقُوقِهِ المَدْعُوسَةِ.
Xalq o'zining poymol qilingan huquqlarini talab qilmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar