qidiruv— مُخَوْزَقٌ · arab → uzbek
مُخَوْزَقٌ
/muḫawzaq/
Harakatsiz: مخوزق
muḫawzaq, muxovzaq

qoziqqa o'tqazilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qoziqqa o'tqazilgan yoki qoziq bilan sanchilgan kishi
qoziqqa o'tqazilgan, qatl qilingan (qoziq bilan)
Arabcha izohالذي وُضِعَ عَلَى الْخَازُوقِ أَوْ طُعِنَ بِهِ
الْمُخَوْزَقُ يَشْتُمُ السُّلْطَانَ
Qoziqqa o'tqazilgan sultonni so'kadi (Zotan unga endi hech narsa qo'rqinchli emas)
2.Aldangan yoki og'ir, chorasiz ahvolga tushib qolgan kishi
aldangan, tuzoqqa tushgan
Arabcha izohالْمَخْدُوعُ أَوْ مَنْ وَقَعَ فِي مَأْزِقٍ شَدِيدٍ
خَرَجَ مِنَ الصَّفْقَةِ مُخَوْزَقًا
U kelishuvdan aldangan (chorasiz) holda chiqdi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُخَوْزَقُونَ
muḫawzaqūna
Ayollik shakli
مُخَوْزَقَةٌ
muḫawzaqah
Bosh kelishik (مرفوع)
مُخَوْزَقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُخَوْزَقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُخَوْزَقٍ

Iboralar

رَجُلٌ مُخَوْزَقٌ
qoziqqa o'tqazilgan kishi
تَرَكَهُ مُخَوْزَقًا
uni chorasiz/aldangan holda qoldirdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar