qidiruv— خُلُوٌّ · arab → uzbek

خُلُوٌّ

/ḫulūww/

Harakatsiz: خلو

ḫulūww, xuluv

bo'shlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsaning ichida hech narsa yo'qligi yoki bo'sh holati

bo'shlik, holi bo'lish

Arabcha izoh

فَرَاغُ الشَّيْءِ مِمَّا كَانَ فِيهِ أَوْ عَدَمُ وُجُودِ شَيْءٍ بِدَاخِلِهِ

يُعَانِي الشَّارِعُ مِنْ خُلُوِّ المَارَّةِ فِي اللَّيْلِ.

Ko'cha tunda yo'lovchilar yo'qligidan (bo'shligidan) aziyat chekadi.

2.Zehn yoki qalbning g'am-tashvishlardan xoli bo'lishi

xotirjamlik, beg'amlik

Arabcha izoh

عَدَمُ انْشِغَالِ الذِّهْنِ أَوِ القَلْبِ بِالهُمُومِ

خُلُوُّ البَالِ نِعْمَةٌ كَبِيرَةٌ.

Ko'ngil xotirjamligi (xotirjamlik) katta ne'matdir.

3.Egalanmagan joy yoki hech kim ishlamayotgan lavozim

bo'sh o'rin, vakansiya

Arabcha izoh

مَكَانٌ شَاغِرٌ أَوْ وَظِيفَةٌ لَا يَشْغَلُهَا أَحَدٌ

أَعْلَنَتِ الشَّرِكَةُ عَنْ خُلُوِّ مَنْصِبِ المُدِيرِ.

Kompaniya direktor lavozimi bo'shligini e'lon qildi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar