qidiruv— خَاثِرٌ · arab → uzbek
خَاثِرٌ
/ḫāṯir/
Harakatsiz: خاثر
ḫāṯir, xosir

ivigan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ivigan, quyulgan yoki achigan sut mahsuloti (qatiq kabi)
ivigan, achigan
Arabcha izohاللَّبَنُ الَّذِي اشْتَدَّ وَانْعَقَدَ قَبْلَ أَنْ يُمْخَضَ
قَدَّمَتْ لَنَا لَبَنًا خَاثِرًا بَارِدًا.
U bizga sovuq ivigan sut (qatiq) tortiq qildi.
2.Quyulgan, quyuqlashgan (qon, asal yoki boshqa suyuqliklar haqida)
quyulgan, quyuq
Arabcha izohالسَّائِلُ الَّذِي صَارَ غَلِيظًا كَالدَّمِ أَوِ العَسَلِ
رَأَيْتُ دَمًا خَاثِرًا عَلَى الأَرْضِ.
Yerda quyulgan qonni ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
خَاثِرُونَ
ḫāṯirūna
Ayollik shakli
خَاثِرَةٌ
ḫāṯira
Ikklik
خَاثِرَانِ
ḫāṯirāni
Bosh kelishik (مرفوع)
خَاثِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَاثِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَاثِرٍ

Iboralar

لَبَنٌ خَاثِرٌ
ivigan sut; qatiq
أُحِبُّ تَنَاوُلَ اللَّبَنِ الخَاثِرِ.
Men ivigan sut (qatiq) yeyishni yaxshi ko'raman.
دَمٌ خَاثِرٌ
quyulgan qon
كَانَ الجُرْحُ مُغَطًّى بِدَمٍ خَاثِرٍ.
Jarohat quyulgan qon bilan qoplangan edi.
نَفْسٌ خَاثِرَةٌ
ko'ngli aynigan kishi; g'amgin jon
أَصْبَحَ خَاثِرَ النَّفْسِ.
Uning ko'ngli aynidi (yoki ruhi tushkun bo'ldi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar