qidiruv— اِخْتَبَطَ · arab → uzbek
اِخْتَبَطَ
/iḫtabaṭa/
Harakatsiz: اختبط
iḫtabaṭa, ixtabota

paypaslab yurmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Zulmatda chiroqsiz paypaslab yurmoq yoki yo'lni yo'qotib har tomonga o'zini urmoq
paypaslab yurmoq, yorib o'tmoq
Arabcha izohسَارَ فِي اللَّيْلِ بِلا مِصْبَاحٍ أَوْ ضَلَّ الطَّرِيقَ فَجَعَلَ يَخْبِطُ
اِخْتَبَطَ الرَّجُلُ فِي الظَّلَامِ بَحْثًا عَنْ مَخْرَجٍ
Kishi zulmatda chiqish yo'lini qidirib paypaslab yurdi
2.Nutqda noaniq, chalkash-chulkash yoki ma'nosiz gapirmoq
chalkash gapirmoq, valdiramoq
Arabcha izohتَكَلَّمَ بِغَيْرِ نِظَامٍ أَوْ وُضُوحٍ
اِخْتَبَطَ فِي قَوْلِهِ فَلَمْ نَفْهَمْ مَا يُرِيدُ
U o'z gapida chalkashib ketdi, natijada biz nima xohlayotganini tushunmadik
3.Biror narsaning ichida yoki holatida qattiq tipirchilamoq, tirishmoq
tipirchilamoq, tirishmoq
Arabcha izohاِضْطَرَبَ وَتَحَرَّكَ بِقُوَّةٍ
اِخْتَبَطَ الطَّيْرُ فِي الْقَفَصِ
Qush qafas ichida tipirchiladi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِخْتَبَطَiḫtabaṭa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْتَبِطُyaḫtabiṭu
BuyruqSen (erkak)
اِخْتَبِطْiḫtabiṭ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِخْتَبَطَ خَبْطَ عَشْوَاءَ
ko'r-ko'rona, pala-partish harakat qilmoq
لَا تَخْتَبِطْ خَبْطَ عَشْوَاءَ فِي اتِّخَاذِ القَرَارِ
Qaror qabul qilishda ko'r-ko'rona ish tutma
اِخْتَبَطَ فِي أَمْرِهِ
o'z ishida adashmoq / chalkashmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar