qidiruv— تَحَامَلَ · arab → uzbek
تَحَامَلَ
/taḥāmala/
Harakatsiz: تحامل
taḥāmala, tahamala

nojo'ya munosabatda bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.O'z og'irligi bilan bosmoq yoki biror kishiga nisbatan adolatsizlik qilmoq, nohaqlik bilan yondashmoq
nojo'ya munosabatda bo'lmoq, zulm qilmoq
Arabcha izohضَغَطَ عَلَيْهِ بِثِقْلِهِ أَوْ جَارَ عَلَيْهِ فِي الحُكْمِ
تَحَامَلَ القَاضِي عَلَى المُتَّهَمِ.
Qozining ayblanuvchiga nisbatan xusumati bor edi (adolatsizlik qildi).
2.Qiyinchilik bilan bir ishni bajarmoq, o'zini majburlab bo'lsa ham oyoqda turmoq yoki harakatlanmoq
zo'rg'a harakat qilmoq, matonat ko'rsatmoq
Arabcha izohتَكَلَّفَ الشَّيْءَ عَلَى مَشَقَّةٍ وَتَعَبٍ
تَحَامَلَ المَرِيضُ عَلَى نَفْسِهِ لِيَقِفَ.
Bemor o'zini majburlab (zo'rg'a) o'rnidan turdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَحَامَلَtaḥāmala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَحَامَلُyataḥāmalu
BuyruqSen (erkak)
تَحَامَلْtaḥāmal
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَحَامَلَ عَلَى نَفْسِهِ
o'zini majburlamoq (og'riqqa qaramay)
رَغْمَ أَلَمِهِ، تَحَامَلَ عَلَى نَفْسِهِ وَأَكْمَلَ العَمَلَ.
Og'rig'iga qaramay, u o'zini majburlab ishni bitirdi.
تَحَامَلَ عَلَى عُكَّازَيْنِ
qo'ltiqtayoqqa tayanib zo'rg'a yurmoq
يَتَحَامَلُ الشَّيْخُ عَلَى عُكَّازِهِ.
Chol hassasiga tayanib zo'rg'a harakatlanmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar