qidiruv— حَزَقَ · arab → uzbek
حَزَقَ
/ḥazaqa/
Harakatsiz: حزق
ḥazaqa, hazaqa

ezmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani qattiq bog'lamoq yoki qismoq, toraytirmoq (ayniqsa kiyim yoki poyabzal haqida)
ezmoq, qismoq, siqmoq
Arabcha izohشَدَّهُ شَدًّا قَوِيًّا أَوْ ضَيَّقَهُ
حَزَقَ الْحِذَاءُ رِجْلَهُ
Poyabzal uning oyog'ini qisib qo'ydi.
2.Tovuqning tuxum qo'yayotganda qaqag'lashi yoki chiranib ovoz chiqarishi
qaqag'lamoq, chiranmoq
Arabcha izohصَوَّتَتِ الدَّجَاجَةُ عِنْدَ الْبَيْضِ
تَحْزِقُ الدَّجَاجَةُ لِتَبِيضَ
Tovuq tuxum qo'yish uchun chiranmoqda.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَزَقَḥazaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَحْزِقُyaḥziqu
BuyruqSen (erkak)
اِحْزِقْiḥziq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَزَقَ الْبَيْضَةَ
tuxum qo'yishga urinmoq
حَزَقَ الثَّوْبَ
kiyimni tor qilib kiymoq
لَا تَحْزِقِ الثَّوْبَ عَلَى جِسْمِكَ
Kiyimni badaningga yopishtirib qisib olma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar