qidiruv— شَدٌّ · arab → uzbek
شَدٌّ
/šadd/
Harakatsiz: شد
šadd, shadd

tortish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani mahkam bog'lash, mustahkamlash yoki kuchaytirish jarayoni
tortish, mahkamlash
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ التَّقْوِيَةِ أَوِ التَّثْبِيتِ أَوْ رَبْطِ الشَّيْءِ بِقُوَّةٍ
قَامَ الرَّجُلُ بِشَدِّ الْحَبْلِ بِقُوَّةٍ.
Kishi arqonni kuch bilan tortdi.
2.Asabiy yoki mushaklardagi taranglik, kuchlanish holati
taranglik, kuchlanish
Arabcha izohحَالَةٌ مِنَ التَّوَتُّرِ أَوِ الضَّغْطِ الْعَصَبِيِّ أَوِ الْعَضَلِيِّ
يُعَانِي الرِّيَاضِيُّ مِنْ شَدٍّ عَضَلِيٍّ.
Sportchi mushak taranglashishidan (tomarishidan) aziyat chekmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شُدُودٌ
šudūd
Bosh kelishik (مرفوع)
شَدٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
شَدًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَدٍّ

Iboralar

شَدٌّ عَضَلِيٌّ
mushak taranglashishi
شَدُّ الْحَبْلِ
arqon tortish (o'yini)
لَعِبَ الْأَطْفَالُ لُعْبَةَ شَدِّ الْحَبْلِ.
Bolalar arqon tortish o'yinini o'ynashdi.
الشدُّ وَالْجَذْبُ
tortishuv, kurash (o'xshatish)
كَانَ هُنَاكَ شَدٌّ وَجَذْبٌ فِي النِّقَاشِ.
Bahsda tortishuv va qarama-qarshilik bor edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar