қидирув— مَحْرُورٌ · араб → ўзбек
مَحْرُورٌ
/maḥrūr/
Ҳаракатсиз: محرور
maḥrūr, mahrur

қизитилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Иссиқ ёки иситма сабабли танаси қизиган, қизитилган киши
қизитилган, иситмаси бор
Арабча изоҳالذي سَخُنَ جِسْمُهُ بِسَبَبِ الحَرِّ أَوْ الحُمَّى
رَأَيْتُ الطِّفْلَ مَحْرُوراً مِنَ الحُمَّى.
Иситма туфайли болани қизиб кетган ҳолда кўрдим.
2.Юқори ҳароратли, жуда иссиқ
юқори ҳароратли
Арабча изоҳصِفَةٌ لِمَنْ كَانَ ذَا حَرَارَةٍ عَالِيَةٍ
هُوَ رَجُلٌ مَحْرُورُ المِزَاجِ.
У иссиқ мижозли кишидир.
3.Ғазабланган, аччиқланган ёки юраги куйган (ғамгин)
аччиқланган, ғазабланган
Арабча изоҳالغَضْبَانُ أَوِ المَهْمُومُ الَّذِي احْتَرَقَ قَلْبُهُ
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ مَحْرُورٍ مِنَ الغَضَبِ.
Ғазабдан аччиқланган овоз билан гапирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَحْرُورُونَ
maḥrūrūna
Аёллик шакли
مَحْرُورَةٌ
maḥrūrah
Бош келишик (مرفوع)
مَحْرُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَحْرُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَحْرُورٍ

Иборалар

قَلْبٌ مَحْرُورٌ
юраги куйган (ғамгин)
بَكَى بِقَلْبٍ مَحْرُورٍ.
Куйган дил билан йиғлади.
مِزَاجٌ مَحْرُورٌ
иссиқ мижоз
يُعَانِي صَاحِبُ المِزَاجِ المَحْرُورِ فِي الصَّيْفِ.
Иссиқ мижозли киши ёзда қийналади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар