لlughat.
қидирув— مَحْذُورٌ · араб → ўзбек
مَحْذُورٌ
/maḥḏūr/
Ҳаракатсиз: محذور
maḥḏūr, mahzur

хавф предмети

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эҳтиёт бўлиш кэрак бўлган, қўрқиладиган ёки хавф туғдирадиган нарса ё ҳаракат
хавф предмети, хатарлилик
Арабча изоҳالأَمْرُ الَّذِي يُتَّقَى وَيُخَافُ مِنْهُ؛ مَا يَجِبُ الْحَذَرُ مِنْهُ
وَقَعَ فِي الْمَحْذُورِ الَّذِي كَانَ يَخْشَاهُ.
У ўзи қўрққан хатарга дуч келди (хатарга йўлиқди).
2.Кутилмаган кўнгилсиз ҳодиса, бахциз тасодиф ёки фалокат
кўнгилсизлик, бахтсиз тасодиф, фалокат
Арабча изоҳحَادِثَةٌ سَيِّئَةٌ أَوْ مُصِيبَةٌ غَيْرُ مُتَوَقَّعَةٍ
تَجَنَّبْ كُلَّ مَا يُؤَدِّي إِلَى الْمَحْذُورِ.
Кўнгилсизликка олиб келадиган барча нарсадан четлан.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَحَاذِيرُ
maḥāḏīru
Икклик
مَحْذُورَانِ
maḥḏūrāni
Аёллик шакли
مَحْذُورَةٌ
maḥḏūratun
Бош келишик (مرفوع)
مَحْذُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَحْذُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَحْذُورٍ

Иборалар

أَمْرٌ مَحْذُورٌ
хатарли иш / хавф туғдирадиган нарса
وَقَعَ فِي الْمَحْذُورِ
хатарга йўлиқмоқ / кўнгилсиз вазиятга тушиб қолмоқ
لَا تَتَهَوَّرْ لِكَي لَا تَقَعَ فِي الْمَحْذُورِ.
Эҳтиётсизлик қилма, токи кўнгилсиз ҳолатга тушиб қолмагин.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил