қидирув— أُرْجُوَانِيّ · араб → ўзбек
أُرْجُوَانِيّ
/ʾurǧuwānīy/
Ҳаракатсиз: أرجواني
ʾurǧuwānīy, urjuvoniy

тўқ қизил

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тўқ қизил ва бинафша ранг оралиғидаги ранг; гулдор ёки тўқ қизил рангли
тўқ қизил, арғувоний
Арабча изоҳلَوْنٌ بَيْنَ الأَحْمَرِ وَالبَنَفْسَجِيِّ، شَدِيدُ الحُمْرَةِ
ارْتَدَتِ المَلِكَةُ فُسْتَانًا أُرْجُوَانِيًّا فَـاخِرًا.
Малика ҳашаматли тўқ қизил (арғувоний) либос кийган эди.
2.Вулканик тоғ жинси бўлган порфирга оид
порфирли
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِمَادَّةِ الصَّخْرِ البُرْكَانِيِّ الصَّلْبِ
هَذَا العَمُودُ مَصْنُوعٌ مِنْ صَخْرٍ أُرْجُوَانِيٍّ.
Бу устун порфир тошидан ясалган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
أُرْجُوَانِيَّة
ʾurǧuwānīya
Кўплик
أُرْجُوَانِيُّونَ
ʾurǧuwānīyūn

Иборалар

صَخْرٌ أُرْجُوَانِيٌّ
порфир тоши
تُسْتَخْدَمُ الصُّخُورُ الأُرْجُوَانِيَّةُ فِي البِنَاءِ.
Порфир жинслари қурилишда ишлатилади.
لَوْنٌ أُرْجُوَانِيٌّ
тўқ қизил ранг
يُفَضِّلُ البَعْضُ اللَّوْنَ الأُرْجُوَانِيَّ.
Баъзилар тўқ қизил рангни афзал кўришади.
زَهْرَةٌ أُرْجُوَانِيَّةٌ
арғувон гули
تَفَتَّحَتِ الزَّهْرَةُ الأُرْجُوَانِيَّةُ فِي الحَدِيقَةِ.
Боғда арғувон гули очилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар