لlughat.
қидирув— حَجْلٌ · араб → ўзбек
حَجْلٌ
/ḥaǧl/
Ҳаракатсиз: حجل
ḥaǧl, hajl

холхол

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оёққа тақиладиган ҳалқа, кумуш ёки олтиндан ясалган зийнат буюми (холхол)
холхол, оёқ билагузуги
Арабча изоҳخَلْخَالٌ؛ حَلْقَةٌ مِنَ الفِضَّةِ أَوِ الذَّهَبِ تُوضَعُ فِي الرِّجْلِ لِلزِّينَةِ
تَلْبَسُ المَرْأَةُ الحَجْلَ فِي رِجْلِهَا.
Аёл киши оёғига холхол тақади.
2.Отнинг оёқларидаги оқлик (қашқа)
оёқдаги оқлик
Арабча изоҳالبَيَاضُ فِي قَوَائِمِ الفَرَسِ
هَذَا الفَرَسُ فِيهِ حَجْلٌ وَاضِحٌ.
Бу отнинг оёғида яққол оқлик бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُجُولٌ
ḥuǧūl
Синиқ кўплик
أَحْجَالٌ
ʾaḥǧāl
Икклик
حَجْلَانِ
ḥaǧlāni
Бош келишик (مرفوع)
حَجْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَجْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَجْلٍ

Иборалар

حَجْلٌ فِضِّيٌّ
кумуш холхол
رَبَّاتُ الحُجُولِ
холхол эгалари (аёллар)
رَبَّاتُ الحُجُولِ هُنَّ النِّسَاءُ المُنَعَّمَاتُ.
Раббату-л-ҳужул (холхол эгалари) - булар неъматланган, аслзода аёллардир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил