қидирув— مَحْجُوزٌ · араб → ўзбек
مَحْجُوزٌ
/maḥǧūz/
Ҳаракатсиз: محجوز
maḥǧūz, mahjo'z

тўсилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалардан тўсилган, банд қилинган ёки ажратиб қўйилган нарса
тўсилган, банд қилинган
Арабча изоҳمَا تَمَّ مَنْعُهُ أَوْ حَجْزُهُ عَنِ الآخَرِينَ
هَذَا الْمَقْعَدُ مَحْجُوزٌ لِلضُّيُوفِ.
Бу ўриндиқ меҳмонлар учун банд қилинган.
2.Қонуний равишда хатланган ёки тасарруф этиш тақиқланган мулк
хатланган
Арабча изоҳمَا وُضِعَ تَحْتَ سُلْطَةِ الْقَانُونِ لِمَنْعِ التَّصَرُّفِ فِيهِ
الْمَالُ مَحْجُوزٌ عَلَيْهِ فِي الْبَنْكِ.
Банкдаги маблағ хатланган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَحْجُوزُونَ
maḥǧūzūna
Аёллик шакли
مَحْجُوزَةٌ
maḥǧūzah
Бош келишик (مرفوع)
مَحْجُوزٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَحْجُوزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَحْجُوزٍ

Иборалар

مَكَانٌ مَحْجُوزٌ
банд қилинган жой
هَلْ هَذَا الْمَكَانُ مَحْجُوزٌ؟
Бу жой бандми?
بَقِيَ مَحْجُوزًا
тўсилганича қолди
بَقِيَ الْمُسَافِرُ مَحْجُوزًا فِي الْمَطَارِ.
Йўловчи аэропортда қолиб кетди (тўсилиб қолди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар