لlughat.
қидирув— جَنْيٌ · араб → ўзбек
جَنْيٌ
/ǧany/
Ҳаракатсиз: جني
ǧany, jany

териш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мэва, сабзавот ёки гулларни дарахт ва ўсимликлардан узиб олиш жараёни
териш, узиб олиш
Арабча изоҳقَطْفُ الثِّمَارِ وَالأَزْهَارِ مِنْ أَشْجَارِهَا
جَنْيُ الثِّمَارِ فِي فَصْلِ الْخَرِيفِ مُمْتِعٌ جِدًّا.
Куз фаслида меваларни териш жуда мароқли.
2.Инсон эккан нарсасини йиғиб олиши ёки бирор мэҳнатнинг натижасини кўриши
йиғиш, ҳосил
Арабча изоҳحَصَادُ مَا زَرَعَهُ الإِنْسَانُ أَوْ نَتِيجَةُ عَمَلٍ مَا
جَنْيُ الْأَرْبَاحِ هُوَ هَدَفُ كُلِّ مُسْتَثْمِرٍ.
Фойда йиғиш (олиш) ҳар бир инвесторнинг мақсадидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَجْنٍ
’aǧnin
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
جَنْيَةٌ
ǧanyatun
Бош келишик (مرفوع)
جَنْيٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَنْيًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَنْيٍ

Иборалар

جَنْيُ الْمَحْصُولِ
ҳосилни йиғиб олиш
حَانَ وَقْتُ جَنْيِ الْمَحْصُولِ.
Ҳосилни йиғиш вақти келди.
جَنْيُ الْأَرْبَاحِ
фойда олиш / фойда йиғиш
تَمَّ جَنْيُ الْأَرْبَاحِ هَذَا الشَّهْرَ.
Бу ой фойда йиғиб олинди.
جَنْيُ الثِّمَارِ
меваларни териш
جَنْيُ الثِّمَارِ عَمَلٌ شَاقٌّ.
Меваларни териш оғир иш.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил