қидирув— جَانَفَ · араб → ўзбек
جَانَفَ
/jānafa/
Ҳаракатсиз: جانف
jānafa, jonafa

қочмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсадан қочмоқ, узоқлашмоқ ёки ўзини чэтга тортмоқ
қочмоқ, ўзини четга тортмоқ, четлаб ўтмоқ
Арабча изоҳتجنب الشيء أو ابتعد عنه ولم يقربه
جَانَفَ الرَّجُلُ طَرِيقَ الشَّرِّ.
Киши ёмонлик йўлидан ўзини четга тортди.
2.Ҳақиқатдан оғмоқ, адолатдан чэтга чиқмоқ (ҳукмда)
оғмоқ, ноҳақлик қилмоқ
Арабча изоҳمال عن الحق أو جار في الحكم
جَانَفَ الْقَاضِي عَنِ الْحَقِّ فِي حُكْمِهِ.
Қози ўз ҳукмида ҳақиқатдан оғди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
جَانَفَjānafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُجَانِفُyujānifu
БуйруқСен (эркак)
جَانِفْjānif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

جَانَفَ الصَّوَابَ
тўғри йўлдан адашмоқ
رَأْيُهُ يُجَانِفُ الصَّوَابَ.
Унинг фикри тўғриликдан узоқ.
جَانَفَ الْحَقَّ
ҳақиқатдан четлашмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар