қидирув— مُتَجَمِّدٌ · араб → ўзбек
مُتَجَمِّدٌ
/mutajammid/
Ҳаракатсиз: متجمد
mutajammid, mutajammid

музлаган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Совуқ таъсирида суюқ ҳолатдан қаттиқ ҳолатга ўтган модда
музлаган, музлаб қолган
Арабча изоҳمَا تَحَوَّلَ مِنَ الحَالَةِ السَّائِلَةِ إِلَى الحَالَةِ الصَّلْبَةِ بِفِعْلِ البُرُودَةِ
الماءُ مُتَجَمِّدٌ فِي الكُوبِ.
Стакандаги сув музлаган.
2.Жуда совуқ ёки қаттиқ совуқ қотган (инсон ҳақида)
совуқ қотган, яхлаган
Арабча изоҳشَدِيدُ البُرُودَةِ أَوْ مَنْ يَشْعُرُ بِبَرْدٍ قَارِسٍ
دَخَلَ الطِّفْلُ إِلَى البَيْتِ وَهُوَ مُتَجَمِّدٌ مِنَ البَرْدِ.
Бола уйга совуқдан қотган ҳолда кирди.
3.Ўзгармас, ҳаракациз ёки ривожланишдан тўхтаган
қотиб қолган, турғун
Арабча изоҳثَابِتٌ لَا يَتَغَيَّرُ أَوْ غَيْرُ مُتَحَرِّكٍ
لَدَيْهِ أَفْكَارٌ مُتَجَمِّدَةٌ لَا تَتَغَيَّرُ.
Унинг ўзгармас (қотиб қолган) фикрлари бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَجَمِّدَةٌ
mutajammidah
Бутун кўплик (эркак)
مُتَجَمِّدُونَ
mutajammidūn
Бутун кўплик (аёл)
مُتَجَمِّدَاتٌ
mutajammidāt
Бош келишик (مرفوع)
مُتَجَمِّدٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَجَمِّدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَجَمِّدٍ

Иборалар

المِنْطَقَةُ المُتَجَمِّدَةُ الشَّمَالِيَّةُ
Арктика (Шимолий муз океани ҳудуди)
تَعِيشُ الدِّبَبَةُ البَيْضَاءُ فِي المِنْطَقَةِ المُتَجَمِّدَةِ الشَّمَالِيَّةِ.
Оқ айиқлар Арктика ҳудудида яшайди.
المِنْطَقَةُ المُتَجَمِّدَةُ الجَنُوبِيَّةُ
Антарктика (Жанубий қутбий ҳудуд)
المِنْطَقَةُ المُتَجَمِّدَةُ الجَنُوبِيَّةُ قَارَّةٌ مَغَطَّاةٌ بِالثَّلْجِ.
Антарктика қор билан қопланган қитъадир.
أَمْوَالٌ مُتَجَمِّدَةٌ
музлатилган маблағлар
لَحْمٌ مُتَجَمِّدٌ
музлатилган гўшт
لَا أُحِبُّ أَكْلَ اللَّحْمِ المُتَجَمِّدِ.
Музлатилган гўшт ейишни ёқтирмайман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар