қидирув— مُجَسَّدَةٌ · араб → ўзбек
مُجَسَّدَةٌ
/muǧassada/
Ҳаракатсиз: مجسدة
muǧassada, mujassada

мужассамлашган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Жисмоний шаклга эга бўлган, моддийлашган ёки бирор нарсада намоён бўлган ҳолат
мужассамлашган, гавдаланган, моддийлашган
Арабча изоҳما جُعِلَ له جَسَدٌ أو صُورَةٌ مَلْمُوسَةٌ؛ مُتَمَثِّلَةٌ فِي شَيْءٍ عَيْنِيٍّ
هِيَ الشَّجَاعَةُ مُجَسَّدَةً فِي امْرَأَةٍ.
У бир аёлда мужассамлашган жасоратдир.
2.Бирор нарсанинг уч ўлчамли (3Д) шакли ёки макэти
уч ўлчамли, шаклланган
Арабча изоҳالصُّورَةُ الثُّلَاثِيَّةُ الأَبْعَادِ لِشَيْءٍ مَا
رَأَيْتُ خَرِيطَةً مُجَسَّدَةً لِلْمَدِينَةِ.
Шаҳарнинг уч ўлчамли харитасини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُجَسَّدَاتٌ
muǧassadāt
Бош келишик (مرفوع)
مُجَسَّدَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُجَسَّدَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُجَسَّدَةٍ

Иборалар

فِكْرَةٌ مُجَسَّدَةٌ
мужассамлашган ғоя
هَذِهِ القَصِيدَةُ فِكْرَةٌ مُجَسَّدَةٌ لِلْحُزْنِ.
Бу қасида ғам-гуссанинг мужассамлашган ғоясидир.
خَرِيطَةٌ مُجَسَّدَةٌ
рельефли харита (макети)
رُؤْيَةٌ مُجَسَّدَةٌ
аниқ (кўриниб турган) тасаввур

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар