қидирув— تَأَدَّبَ · араб → ўзбек
تَأَدَّبَ
/taʾaddaba/
Ҳаракатсиз: تأدب
taʾaddaba, ta'addaba

одобли бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Одоб-ахлоқни ўрганмоқ, тарбия кўрмоқ ва хулқи яхшиланмоқ
одобли бўлмоқ, тарбия кўрмоқ
Арабча изоҳتَعَلَّمَ الأَدَبَ وَحُسْنَ الخُلُقِ وَصَارَ أَدِيبًا
تَأَدَّبَ الطِّفْلُ فِي مَدْرَسَتِهِ
Бола мактабида одобли бўлди (тарбия кўрди).
2.Жазоланмоқ, жазо кўриб ўзига кэлмоқ, тартибга чақирилмоқ
жазоланмоқ, таъзирини емоқ
Арабча изоҳنَالَ جَزَاءً أَوْ عِقَابًا لِيَرْتَدِعَ
تَأَدَّبَ المُجْرِمُ بَعْدَ سَجْنِهِ
Жиноятчи қамоқдан кейин жазоланди (тартибга келди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَأَدَّبَtaʾaddaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَأَدَّبُyataʾaddabu
БуйруқСен (эркак)
تَأَدَّبْtaʾaddab
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَأَدَّبَ بِأَدَبِ فُلَانٍ
фалончининг одобига амал қилмоқ
تَأَدَّبَ التِّلْمِيذُ بِأَدَبِ أُسْتَاذِهِ
Ўқувчи устозининг одобидан ўрнак олди.
تَأَدَّبَ مَعَ
билан хушмуомала/одобли бўлмоқ
يَتَأَدَّبُ الوَلَدُ مَعَ وَالِدَيْهِ
Бола ота-онаси билан одобли муомалада бўлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар