لlughat.
қидирув— تَجْرِيمٌ · араб → ўзбек
تَجْرِيمٌ
/taǧrīm/
Ҳаракатсиз: تجريم
taǧrīm, tajrim

жиноят деб топиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муайян ҳаракатни қонун билан жазоланадиган жиноят дэб ҳисоблаш
жиноят деб топиш, криминализация
Арабча изоҳاعْتِبَارُ فِعْلٍ مَا جَرِيمَةً يُعَاقِبُ عَلَيْهَا الْقَانُونُ
يَهْدِفُ الْقَانُونُ إِلَى تَجْرِيمِ الْفَسَادِ.
Қонун коррупцияни жиноят деб топишни мақсад қилган.
2.Бирор шахсга жиноятни юклаш ва уни айблаш
жиноятда айблаш, айбдор деб эълон қилиш
Арабча изоҳإِسْنَادُ جَرِيمَةٍ إِلَى شَخْصٍ مَا وَاتِّهَامُهُ بِهَا
قَرارُ التَّجْرِيمِ صَدَرَ بَعْدَ التَّحْقِيقِ.
Айблов қарори терговдан кейин чиқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَجْرِيمَاتٌ
taǧrīmāt
Бош келишик (مرفوع)
تَجْرِيمٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَجْرِيمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَجْرِيمٍ

Иборалар

تَجْرِيمٌ قَانُونِيٌّ
қонуний айблов
قَرارُ التَّجْرِيمِ
айблов фикри / айблов қарори
تَمَّ تَوْقِيعُ قَرارِ التَّجْرِيمِ.
Айблов қарори имзоланди.
إِعَادَةُ التَّجْرِيمِ
қайта жиноят деб ҳисоблаш (рекриминализация)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил