қидирув— جَاحِرٌ · араб → ўзбек
جَاحِرٌ
/jāḥir/
Ҳаракатсиз: جاحر
jāḥir, johir

инига кирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз уясига (ининга) кирувчи ёки у ерда яширинувчи; ер остидаги тэшик ёки бошпанага кириб кэтган ҳайвон
инига кирувчи, яширинувчи
Арабча изоҳالذي يدخل في جحره أو يختبئ فيه؛ يطلق على الحيوان الذي يلجأ إلى الثقب أو المأوى الأرضي
رَأَيْتُ الضَّبَّ جَاحِرًا فِي ثُقْبِهِ.
Калтакесакни ўз инига кираётган ҳолда кўрдим.
2.Бирор ишда орқада қолувчи ёки қийналиб (торликда) қолган киши
орқада қолувчи
Арабча изоҳالمتخلف أو المتأخر في أمر ما، أو الذي لزمه الضيق
جَاءَ الرَّجُلُ جَاحِرًا عَنِ الرَّكْبِ.
Киши карвондан орқада қолган ҳолда келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جُحَّرٌ
juḥḥar
Синиқ кўплик
جَوَاحِرُ
jawāḥiru
Аёллик шакли
جَاحِرَةٌ
jāḥirah
Бош келишик (مرفوع)
جَاحِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَاحِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَاحِرٍ

Иборалар

حَيَوَانٌ جَاحِرٌ
инига кирувчи ҳайвон
الثَّعْلَبُ حَيَوَانٌ جَاحِرٌ عِنْدَ الْخَطَرِ.
Тулки хавф туғилганда инига кириб кетувчи ҳайвондир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар