қидирув— اِجْتِثَاثٌ · араб → ўзбек
اِجْتِثَاثٌ
/iǧtiṯāṯ/
Ҳаракатсиз: اجتثاث
iǧtiṯāṯ, ijtisas

таг-туги билан суғуриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани томири билан суғуриб олиш ёки йўқ қилиш; асосан дарахтлар ёки салбий ижтимоий ҳодисаларга нисбатан қўлланилади
таг-туги билан суғуриш, илдизи билан қўпориш
Арабча изоҳقَلْعُ الشَّيْءِ مِنْ أَصْلِهِ، وَيُسْتَعْمَلُ غَالِبًا لِلْأَشْجَارِ أَوْ لِلظَّوَاهِرِ السَّيِّئَةِ
قَامَ العُمَّالُ بِاجْتِثَاثِ الأَشْجَارِ المَيِّتَةِ مِنَ الحَدِيقَةِ.
Ишчилар боғдаги қуриган дарахтларни қўпориб ташладилар.
2.Маънавий ёки ижтимоий иллатларни (коррупсия, тэрроризм каби) бутунлай тугатиш ва йўқ қилиш
таг-туги билан йўқ қилиш, тугатиш, барҳам бериш
Арабча изоҳالقَضَاءُ التَّامُّ عَلَى شَيْءٍ مَعْنَوِيٍّ كَالفَسَادِ أَوِ الإِرْهَابِ
تَسْعَى الحُكُومَةُ إِلَى اجْتِثَاثِ شَأْفَةِ الفَسَادِ.
Ҳукумат коррупция илдизини болта уришга (йўқ қилишга) интилмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِجْتِثَاثَاتٌ
iǧtiṯāṯāt
Бош келишик (مرفوع)
اِجْتِثَاثٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِجْتِثَاثًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِجْتِثَاثٍ

Иборалар

اِجْتِثَاثُ الفَسَادِ
коррупцияни тугатиш
اِجْتِثَاثُ شَأْفَةِ
илдизини қуритиш
تَمَّ اجْتِثَاثُ شَأْفَةِ الظُّلْمِ.
Зулмнинг илдизи қуритилди.
حَاوَلَ اجْتِثَاثَ
йўқ қилишга уринмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар