қидирув— مَجْبُورٌ · араб → ўзбек
مَجْبُورٌ
/maǧbūr/
Ҳаракатсиз: مجبور
maǧbūr, majbur

мажбур

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз иродасига қарши бирор ишни қилишга мажбур қилинган шахс
мажбур, мажбурланган, зўрланган
Арабча изоҳمَنْ أُكْرِهَ عَلَى فِعْلِ شَيْءٍ دُونَ إِرَادَتِهِ
أَنَا مَجْبُورٌ عَلَى السَّفَرِ لِلْعَمَلِ.
Мен иш юзасидан сафар қилишга мажбурман.
2.Синган суякнинг солинган ёки гипсланган ҳолати
солинган, тикланган
Арабча изоҳمُثَبَّتٌ أَوْ مُعَالَجٌ (لِلْعَظْمِ الْمَكْسُورِ)
عَظْمُ يَدِهِ مَجْبُورٌ بِالْجِبْسِ.
Унинг қўл суяги гипс билан солинган (боғланган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَجْبُورُونَ
maǧbūrūna
Аёллик шакли
مَجْبُورَةٌ
maǧbūratun
Икклик
مَجْبُورَانِ
maǧbūrāni
Бош келишик (مرفوع)
مَجْبُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَجْبُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَجْبُورٍ

Иборалар

خَاطِرٌ مَجْبُورٌ
кўнгли олинган / таскин топган
عَادَ بِخَاطِرٍ مَجْبُورٍ.
У кўнгли таскин топган ҳолда қайтди.
مَجْبُورٌ عَلَى
...га мажбур
هُوَ مَجْبُورٌ عَلَى الِاعْتِذَارِ.
У узр сўрашга мажбур.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар