لlughat.
қидирув— مَجْبُود · араб → ўзбек
مَجْبُود
/maǧbūd/
Ҳаракатсиз: مجبود
maǧbūd, majbud

тортилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тортилган, чўзилган ёки ўзига жалб қилинган нарса
тортилган, чўзилган
Арабча изоҳما وقع عليه فعل الجذب أو السحب
الْحَبْلُ مَجْبُودٌ بِقُوَّةٍ.
Арқон куч билан тортилган.
2.Бирор нарсадан суғуриб олинган ёки чиқарилган
суғурилган
Арабча изоҳالمستخرج أو المستخلص من شيء ما
السَّيْفُ مَجْبُودٌ مِنْ غِمْدِهِ.
Қилич қинидан суғурилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَجْبُودَة
maǧbūda
Бутун кўплик (эркак)
مَجْبُودُونَ
maǧbūdūna
Бутун кўплик (аёл)
مَجْبُودَات
maǧbūdāt

Иборалар

خَيْطٌ مَجْبُودٌ
таранг тортилган ип
رَبَطَ الْخَيْمَةَ بِخَيْطٍ مَجْبُودٍ.
У чодирни таранг тортилган ип билан боғлади.
أَعْصَابٌ مَجْبُودَةٌ
таранглашган асаблар
كَانَتْ أَعْصَابُهُ مَجْبُودَةً مِنَ التَّوَتُّرِ.
Унинг асаблари тарангликдан қақшаган эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил