қидирув— ثَوْرَةٌ · араб → ўзбек
ثَوْرَةٌ
/ṯawrah/
Ҳаракатсиз: ثورة
ṯawrah, savra

инқилоб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сиёсий ёки ижтимоий тузумдаги туб ва кэнг кўламли ўзгариш
инқилоб, революция
Арабча изоҳتَغْيِيرٌ جَذْرِيٌّ وَشَامِلٌ فِي النِّظَامِ السِّيَاسِيِّ أَوِ الِاجْتِمَاعِيِّ
قَامَ الشَّعْبُ بِثَوْرَةٍ ضِدَّ الظُّلْمِ.
Халқ зулмга қарши инқилоб қилди.
2.Ғалаён, исён ёки қўзғолон
қўзғолон, ғалаён
Арабча изоҳهَيَجَانٌ أَوْ تَمَرُّدٌ أَوْ انْتِفَاضَةٌ
حَدَثَتْ ثَوْرَةٌ فِي السِّجْنِ.
Қамоқхонада ғалаён юз берди.
3.Муайян соҳадаги катта ва кутилмаган ютуқ ёки ўзгариш
бурилиш, юксалиш
Арабча изоҳتَقَدُّمٌ كَبِيرٌ وَمُفَاجِئٌ فِي مَجَالٍ مُعَيَّنٍ
الثَّوْرَةُ التِّكْنُولُوجِيَّةُ فِي الْقَرْنِ الْعِشْرِينَ.
Йигирманчи асрдаги технологик инқилоб.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ثَوْرَاتٌ
ṯawrāt
Икклик
ثَوْرَتَانِ
ṯawratāni
Идофали шакл (مضاف)
ثَوْرَةُ
ṯawratu
Бош келишик (مرفوع)
ثَوْرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
ثَوْرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
ثَوْرَةٍ

Иборалар

ثَوْرَةٌ صِنَاعِيَّةٌ
саноат инқилоби
بَدَأَتِ الثَّوْرَةُ الصِّنَاعِيَّةُ فِي أُورُوبَّا.
Саноат инқилоби Европада бошланди.
ثَوْرَةٌ شَعْبِيَّةٌ
халқ қўзғолони
انْدَلَعَتْ ثَوْرَةٌ شَعْبِيَّةٌ عَارِمَةٌ.
Кенг кўламли халқ қўзғолони портлаб чиқди.
قَائِدُ الثَّوْرَةِ
инқилоб етакчиси
خَطَبَ قَائِدُ الثَّوْرَةِ فِي الْجَمَاهِيرِ.
Инқилоб етакчиси омма олдида нутқ сўзлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар