لlughat.
қидирув— ثَائِرَةٌ · араб → ўзбек
ثَائِرَةٌ
/ṯāʾira/
Ҳаракатсиз: ثائرة
ṯāʾira, soira

ҳаяжон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Руҳоний ҳаяжонланиш, тўлқинланиш ёки бэзовталик ҳолати
ҳаяжон, тўлқинланиш
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ الِانْفِعَالِ وَالتَّهَيُّجِ النَّفْسِيِّ
هَدَأَتْ ثَائِرَتُهُ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Хабарни эшитгач, унинг ҳаяжони босилди.
2.Қаттиқ ғазаб ёки жаҳл чиққан ҳолат
ғазаб, қаттиқ жаҳл
Арабча изоҳشِدَّةُ الغَضَبِ وَالسَّخَطِ
ثَارَتْ ثَائِرَتُهُ حِينَ رَأَى الظُّلْمَ.
Зулмни кўрганда унинг ғазаби қайнаб кетди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ثَوَائِرُ
ṯawāʾiru
Бош келишик (مرفوع)
ثَائِرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
ثَائِرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
ثَائِرَةٍ

Иборалар

ثَارَتْ ثَائِرَتُهُ
ғазаби қайнаб кетди
ثَارَتْ ثَائِرَةُ المَظْلُومِينَ.
Мазлумларнинг ғазаби қўзғалди.
هَدَأَتْ ثَائِرَتُهُ
ҳовури босилди
هَدَأَتْ ثَائِرَةُ الجُمْهُورِ.
Омманинг ҳаяжони пасайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил