қидирув— مُثِير · араб → ўзбек
مُثِير
/muṯīr/
Ҳаракатсиз: مثير
muṯīr, musiyr

ҳаяжонли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қизиқиш, ҳайрат ёки ҳаяжон уйғотадиган нарса
ҳаяжонли, қизиқарли
Арабча изоҳما يَبْعَثُ عَلَى الِاهْتِمَامِ أَوِ الدَّهْشَةِ أَوِ الِانْفِعَالِ
شَاهَدْنَا فِيلْمًا مُثِيرًا لِلْغَايَةِ.
Биз жуда ҳаяжонли фильм кўрдик.
2.Ҳиссиётни, шаҳватни қўзғатувчи ёки бирор нарсага ундовчи
қўзғатувчи, ташвиқотчи
Арабча изоҳالَّذِي يُحَرِّكُ الشُّعُورَ أَوِ الشَّهْوَةَ أَوْ يُحَرِّضُ عَلَى شَيْءٍ
كَانَ كَلَامُهُ مُثِيرًا لِلشَّغَبِ.
Унинг гаплари тартибсизликларни қўзғатувчи эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُثِيرُونَ
muṯīrūn
Аёллик шакли
مُثِيرَة
muṯīra
Икклик
مُثِيرَانِ
muṯīrān

Иборалар

مُثِيرٌ لِلِاهْتِمَامِ
қизиқарли / диққатга сазовор
قَرَأْتُ مَقَالًا مُثِيرًا لِلِاهْتِمَامِ.
Мен қизиқарли мақола ўқидим.
مُثِيرٌ لِلْجَدَلِ
мунозарали / баҳсли
إِنَّهُ كَاتِبٌ مُثِيرٌ لِلْجَدَلِ.
У баҳсли (мунозараларга сабаб бўладиган) ёзувчи.
مُثِيرٌ لِلضَّحِكِ
кулгили / қизиқ
مُثِيرٌ لِلشَّفَقَةِ
ачинарли
بَدَا مَنْظَرُهُ مُثِيرًا لِلشَّفَقَةِ.
Унинг кўриниши ачинарли эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар