қидирув— مُنْفَجٌّ · араб → ўзбек
مُنْفَجٌّ
/munfaǧǧun/
Ҳаракатсиз: منفج
munfaǧǧun, munfajj

отилиб чиқувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли босим билан отилиб чиқувчи, ёриб чиқувчи ёки шиддат билан оқувчи (суюқлик ёки нур ҳақида)
отилиб чиқувчи, шиддат билан оқувчи
Арабча изоҳالذي يَنْفَجُّ ويَنْدَفِعُ بِقُوَّةٍ، كَالسَّائِلِ أَوِ الضَّوْءِ
رَأَيْتُ مَاءً مُنْفَجًّا مِنَ الصَّخْرِ.
Тошдан отилиб чиқаётган сувни кўрдим.
2.Кэнгайган, очилган (торликдан кэйин кэнгайган нарса ҳақида)
кенгайган, очилган
Арабча изоҳالوَاسِعُ الَّذِي انْفَتَحَ بَعْدَ ضِيقٍ
مَشَيْنَا فِي طَرِيقٍ مُنْفَجٍّ بَيْنَ الجِبَالِ.
Тоғлар орасидаги кенгайган (очилган) йўлдан юрдик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْفَجُّونَ
munfaǧǧūna
Аёллик шакли
مُنْفَجَّةٌ
munfaǧǧatun
Икклик
مُنْفَجَّانِ
munfaǧǧāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْفَجٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْفَجًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْفَجٍّ

Иборалар

يَنْبُوعٌ مُنْفَجٌّ
отилиб чиқувчи булоқ
هَذَا يَنْبُوعٌ مُنْفَجٌّ بِالمَاءِ العَذْبِ.
Бу чучук сув отилиб чиқаётган булоқдир.
فَجٌّ مُنْفَجٌّ
очилган кенг йўл
سَلَكَ القَوْمُ فَجًّا مُنْفَجًّا.
Қавм кенг очилган йўлдан юрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар