қидирув— مُنْسَحِبٌ · араб → ўзбек
مُنْسَحِبٌ
/munsaḥibun/
Ҳаракатсиз: منسحب
munsaḥibun, munsahib

чекинувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор жойни тарк этувчи, ўз иштироки ёки позициясидан воз кэчиб чэкинувчи шахс
чекинувчи, чиқиб кетувчи
Арабча изоҳالذي يترك مكاناً أو يتراجع عن موقف أو مشاركة
اللاعبُ المُنْسَحِبُ مِنَ المُبَارَاةِ حَزِينٌ.
Мусобақадан чекинаётган (чиқиб кетувчи) ўйинчи хафа.
2.Иттифоқ, ташкилот ёки кэлишувдан чиқиб кэтувчи (томон)
воз кечувчи, ажралиб чиқувчи
Арабча изоҳالذي يخرج من تحالف أو منظمة أو اتفاقية
العُضْوُ المُنْسَحِبُ قَدَّمَ طَلَبَهُ رَسْمِيّاً.
Узвликдан чиқувчи аъзо ўз аризасини расман топширди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْسَحِبُونَ
munsaḥibūna
Икклик
مُنْسَحِبَانِ
munsaḥibāni
Аёллик шакли
مُنْسَحِبَةٌ
munsaḥibatun
Бош келишик (مرفوع)
مُنْسَحِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْسَحِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْسَحِبٍ

Иборалар

جَيْشٌ مُنْسَحِبٌ
чекинаётган қўшин
رَأَيْنَا جَيْشاً مُنْسَحِباً مِنَ المَعْرَكَةِ.
Биз жанг майдонидан чекинаётган қўшинни кўрдик.
طَرَفٌ مُنْسَحِبٌ
шартномадан чиқувчи томон
يَجِبُ عَلَى الطَّرَفِ المُنْسَحِبِ دَفْعُ غَرَامَةٍ.
Чиқувчи томон жарима тўлаши шарт.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар