қидирув— هَيْصٌ · араб → ўзбек
هَيْصٌ
/hayṣ/
Ҳаракатсиз: هيص
hayṣ, hays

шовқин солиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Баланд овоз, шовқин-сурон ва тартибсизлик ҳолати
шовқин солиш, ғалаён, тўполон
Арабча изоҳصَوْتٌ مُرْتَفِعٌ وَجَلَبَةٌ وَاضْطِرَابٌ
سَمِعْنَا هَيْصًا فِي الشَّارِعِ لَيْلًا.
Тунда кўчада шовқин-суронни эшитдик.
2.Бирор нарсани синдириш ёки майдалаш ҳаракати
синдириш, майдалаш
Арабча изоҳكَسْرُ الشَّيْءِ أَوْ دَقُّهُ
هَيْصُ العِظَامِ لَيْسَ بِأَمْرٍ سَهْلٍ.
Суякларни синдириш осон иш эмас.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
هَيْصٌ
hayṣun
Тушум келишик (منصوب)
هَيْصًا
hayṣan
Қаратқич келишик (مجرور)
هَيْصٍ
hayṣin

Иборалар

هَيْصٌ وَمَيْصٌ
тартибсизлик ва тўполон
وَقَعَ القَوْمُ فِي هَيْصَ مَيْصَ.
Қавм тартибсизлик ва саросимага тушди.
أَحْدَثَ هَيْصًا
шовқин кўтармоқ
أَحْدَثَ الأَطْفَالُ هَيْصًا فِي الفَصْلِ.
Болалар синфда шовқин кўтаришди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар