لlughat.
қидирув— نِيَّةٌ · араб → ўзбек
نِيَّةٌ
/niyya/
Ҳаракатсиз: نية
niyya, niyyat

ирода

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ирода ва бирор нарсага интилиш
ирода, интилиш
Арабча изоҳالْإِرَادَةُ وَالتَّوَجُّهُ نَحْوَ أَمْرٍ مَا
لَيْسَ لَدَيَّ أَيُّ نِيَّةٍ فِي السَّفَرِ.
Сафар қилишга ҳеч қандай ниятим йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نِيَّاتٌ
niyyāt
Синиқ кўплик
نَوَايَا
nawayā
Икклик
نِيَّتَانِ
niyyatāni
Бош келишик (مرفوع)
نِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نِيَّةٍ

Иборалар

حُسْنُ النِّيَّةِ
яхши ният
عَامَلَهُ بِحُسْنِ نِيَّةٍ.
Унга нисбатан яхши ният билан муомала қилди.
سُوءُ النِّيَّةِ
ёмон ният (бадниятлик)
لَا تُضْمِرْ سُوءَ النِّيَّةِ لِأَحَدٍ.
Ҳеч кимга нисбатан ёмон ният сақлама.
صَافِي النِّيَّةِ
нияти пок
هُوَ رَجُلٌ صَافِي النِّيَّةِ.
У нияти пок одам.
عَقَدَ النِّيَّةَ
ният қилмоқ (тугун тугмоқ)
عَقَدَ النِّيَّةَ عَلَى الصِّيَامِ.
Рўза тутишга ният қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил