қидирув— مَلْدَاءُ · араб → ўзбек
مَلْدَاءُ
/maldāʾu/
Ҳаракатсиз: ملداء
maldāʾu, maldo'

майин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юмшоқ, майин ва нозик қоматли ёш аёлга нисбатан ишлатиладиган сифат
майин, юмшоқ, нозик
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْمَرْأَةِ الشَّابَّةِ النَّاعِمَةِ اللَّدْنَةِ الَّتِي تَتَثَنَّى مِنْ لِينِهَا
رَأَيْتُ فَتَاةً مَلْدَاءَ تَمْشِي بِهُدُوءٍ.
Мен хотиржам юриб кетаётган майин ва нозик бир қизни кўрдим.
2.Юмшоқ, эгилувчан ва ҳали қотмаган новда ёки шох
эгилувчан, латиф
Арабча изоҳغُصْنٌ مَلْدَاءُ: أَيْ نَاعِمٌ لَيِّنٌ سَهْلُ الِانْثِنَاءِ
هَزَّتِ الرِّيحُ غُصُونًا مَلْدَاءَ فِي البُسْتَانِ.
Шамол боғдаги эгилувчан (майин) новдаларни силкитти.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُلْدٌ
muldun
Икклик
مَلْدَاوَانِ
maldāwāni
Бош келишик (مرفوع)
مَلْدَاءُ
Тушум келишик (منصوب)
مَلْدَاءَ
Қаратқич келишик (مجرور)
مَلْدَاءَ

Иборалар

فَتَاةٌ مَلْدَاءُ
майин/нозик қиз
كَانَتْ فَتَاةً مَلْدَاءَ الرُّوحِ.
У руҳияти майин (нозик) бир қиз эди.
أَغْصَانٌ مَلْدَاءُ
майин ва эгилувчан новдалар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар