қидирув— تَثَنَّى · араб → ўзбек
تَثَنَّى
/taṯannā/
Ҳаракатсиз: تثنى
taṯannā, tasanna

иккиланмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Иккиланган ҳолатга кэлмоқ, иккита бўлмоқ ёки такрорланмоқ
иккиланмоқ, жуфт бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ اثْنَيْنِ أَوْ مُضَاعَفًا
تَثَنَّى الْعَدَدُ فِي الْحِسَابِ.
Ҳисобда сон иккиланди.
2.Эгилмоқ, букрилмоқ ёки қайрилмоқ
эгилмоқ, букилмоқ
Арабча изоҳاِنْحَنَى وَتَعَطَّفَ
تَثَنَّى غُصْنُ الشَّجَرَةِ مِنَ الرِّيحِ.
Дарахт шохи шамолдан эгилди.
3.Ноз-карашма билан, қаддини букиб, ғўдайиб ёки таннозлик билан юрмоқ
таннозланиб юрмоқ, керилиб юрмоқ
Арабча изоҳتَبَخْتَرَ فِي مَشْيَتِهِ
تَثَنَّتِ الْفَتَاةُ فِي مَشْيَتِهَا.
Қиз ўз юришида таннозлик билан қадам ташлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَثَنَّىtaṯannā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَثَنَّىyataṯannā
БуйруқСен (эркак)
تَثَنَّtaṯanna
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَثَنَّى فِي مَشْيَتِهِ
юришида таннозлик қилмоқ
كَانَتْ تَتَثَنَّى فِي مَشْيَتِهَا كَالْغُصْنِ.
У юришида худди шохдек эгилиб-букилиб борарди.
تَثَنَّى الْعُودُ
таёқ/шох эгилди
تَثَنَّى الْعُودُ الرَّطْبُ.
Ҳўл таёқ эгилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар