لlughat.
қидирув— مُثَقَّفٌ · араб → ўзбек
مُثَقَّفٌ
/muṯaqqaf/
Ҳаракатсиз: مثقف
muṯaqqaf, musaqqaf

зиёли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Билим, одоб ва маърифатдан кэнг баҳраманд бўлган шахс
зиёли, маърифатли
Арабча изоҳمَنْ حَصَلَ عَلَى قِسْطٍ وَافِرٍ مِنَ العِلْمِ وَالأَدَبِ وَالمَعْرِفَةِ
هُوَ رَجُلٌ مُثَقَّفٌ جِدًّا يَهْتَمُّ بِالقِرَاءَةِ.
У мутолаага қизиқадиган жуда зиёли одам.
2.Кэнг дунёқарашга эга ва бошқалар билан муомала қилишни биладиган
маданиятли, билимли
Арабча изоҳمَنْ يَمْتَلِكُ ثَقَافَةً وَاسِعَةً وَيُجِيدُ التَّعَامُلَ مَعَ الآخَرِينَ
المُجْتَمَعُ المُثَقَّفُ يَحْتَرِمُ القَوَانِينَ.
Маданиятли жамият қонунларни ҳурмат қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُثَقَّفُونَ
muṯaqqafūna
Аёллик шакли
مُثَقَّفَةٌ
muṯaqqafatun
Бутун кўплик (аёл)
مُثَقَّفَاتٌ
muṯaqqafātun
Бош келишик (مرفوع)
مُثَقَّفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُثَقَّفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُثَقَّفٍ

Иборалар

نُخْبَةٌ مُثَقَّفَةٌ
зиёли қатлам (элита)
تَلْعَبُ النُّخْبَةُ المُثَقَّفَةُ دَوْرًا هَامًّا.
Зиёли қатлам муҳим рол ўйнайди.
قَارِئٌ مُثَقَّفٌ
билимли китобхон
هَذَا الكِتَابُ مُوَجَّهٌ لِلْقَارِئِ المُثَقَّفِ.
Бу китоб билимли китобхонлар учун мўлжалланган.
طَبَقَةُ المُثَقَّفِينَ
зиёлилар табақаси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил