қидирув— اِسْتِصْفَاءٌ · араб → ўзбек
اِسْتِصْفَاءٌ
/istiṣfāʾ/
Ҳаракатсиз: استصفاء
istiṣfāʾ, istisfol

саралаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсалар ичидан энг яхшиси ва энг сарасини танлаб олиш жараёни
саралаш, танлаб олиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ اخْتِيَارِ الأَفْضَلِ وَالأَنْقَى مِنَ الأَشْيَاءِ
تَمَّ اسْتِصْفَاءُ النُّخْبَةِ مِنَ الْمُتَقَدِّمِينَ.
Аризачилар орасидан элита (саралари) саралаб олинди.
2.Бирор нарсани ўзи учун тўлиқ эгаллаб олиш ёки мусодара қилиш
мусодара қилиш, ўзлаштириш
Арабча изоҳالِاسْتِحْوَاذُ عَلَى الشَّيْءِ وَأَخْذُهُ كُلَّهُ لِلنَّفْسِ
قَامَ الْحَاكِمُ بِاسْتِصْفَاءِ أَمْوَالِ الْخَائِنِينَ.
Ҳоким хоинларнинг мол-мулкини мусодара қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِصْفَاءَاتٌ
istiṣfāʾāt
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِصْفَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِصْفَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِصْفَاءٍ

Иборалар

لَجْنَةُ الِاسْتِصْفَاءِ
саралаш комиссияси
عَرَضَ الْمِلَفَّ عَلَى لَجْنَةِ الِاسْتِصْفَاءِ.
Ҳужжатни саралаш комиссиясига тақдим этди.
قَرَّرَ الِاسْتِصْفَاءَ
мусодара қилишга қарор қилди
قَرَّرَتِ الْمَحْكَمَةُ اسْتِصْفَاءَ مُمْتَلَكَاتِهِ.
Суд унинг мулкларини мусодара қилишга қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар