қидирув— مَصْبُورٌ · араб → ўзбек
مَصْبُورٌ
/maṣbūr/
Ҳаракатсиз: مصبور
maṣbūr, masbur

сабр қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сабр қилинган нарса ёки шахс; шунингдэк, ўлимга маҳкум қилиниб, ҳибсга олинган (қатлини кутаётган) киши
сабр қилинган, чиданган
Арабча изоҳالذي يتم التجلد عليه أو الشخص الذي يُجبر على الصبر أو الذي حُبس للقتل
هَذَا أَمْرٌ مَصْبُورٌ عَلَيْهِ.
Бу сабр қилинадиган (бардош бериладиган) ишдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَصْبُورُونَ
maṣbūrūna
Аёллик шакли
مَصْبُورَةٌ
maṣbūratun
Икклик
مَصْبُورَانِ
maṣbūrāni
Бош келишик (مرفوع)
مَصْبُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَصْبُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَصْبُورٍ

Иборалар

قَتْلٌ مَصْبُورٌ
ҳибсга олиб (қийнаб) ўлдириш
هَذَا قَتْلٌ مَصْبُورٌ مَنْهِيٌّ عَنْهُ.
Бу қайтарилган қийнаб ўлдириш туридир.
مَصْبُورٌ عَلَيْهِ
бардош берилган
البَلَاءُ مَصْبُورٌ عَلَيْهِ عِنْدَ المُؤْمِنِ.
Мўмин кишининг ҳузурида балога сабр қилинади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар