қидирув— شَهْبَاءُ · араб → ўзбек
شَهْبَاءُ
/šahbāʾu/
Ҳаракатсиз: شهباء
šahbāʾu, shahbo

кулранг

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оқ ва қора аралашмасидан ҳосил бўлган кулранг ёки оқиш ранг; одатда отлар, қўшинлар ёки совуқ қишга нисбатан ишлатилади
кулранг, оқиш-бўз
Арабча изоҳلَوْنٌ يَمِيلُ إِلَى الْبَيَاضِ مَعَ شَيْءٍ مِنَ السَّوَادِ، وَيُوصَفُ بِهِ الْخَيْلُ أَوِ الْكَتَائِبُ
رَكِبَ الْفَارِسُ فَرَسًا شَهْبَاءَ.
Чавандоз кулранг (оқиш) отни минди.
2.Сурия давлатидаги Ҳалаб шаҳрининг лақаби (тошларининг оқлиги сабабли)
Ҳалаб шаҳри лақаби
Арабча изоҳلَقَبُ مَدِينَةِ حَلَبَ السُّورِيَّةِ لِبَيَاضِ حِجَارَتِهَا
تُسَمَّى مَدِينَةُ حَلَبَ بِالشَّهْبَاءِ.
Ҳалаб шаҳри 'ал-Шаҳбо' (оқиш шаҳар) деб аталади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
شُهْبٌ
šuhbun
Бош келишик (مرفوع)
شَهْبَاءُ
šahbāʾu
Тушум келишик (منصوب)
شَهْبَاءَ
šahbāʾa
Қаратқич келишик (مجرور)
شَهْبَاءَ
šahbāʾa

Иборалар

حَلَبُ الشَّهْبَاءُ
Ҳалаб аш-Шаҳбо (Ҳалабнинг машҳур номи)
زُرْتُ مَدِينَةَ حَلَبَ الشَّهْبَاءَ.
Мен Ҳалаб аш-Шаҳбо шаҳрини зиёрат қилдим.
الْكَتِيبَةُ الشَّهْبَاءُ
кулранг полк (қурол-аслаҳаларнинг ялтирашидан)
سَنَةٌ شَهْبَاءُ
қаҳратон/қурғоқчил йил

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар