لlughat.
қидирув— مُشَعْلَلٌ · араб → ўзбек
مُشَعْلَلٌ
/mušaʿlalun/
Ҳаракатсиз: مشعلل
mušaʿlalun, mush'allal

аланганланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли олов ёқилган, алангалатилган ёки алангаланиб турган нарса
аланганланган, ёндирилган, ловуллаган
Арабча изоҳما أُوقِدَت فيه النارُ بشدة فصارت له شُعلة
رَأَيْتُ حَطَبًا مُشَعْلَلًا فِي المَوْقِدِ.
Ўчоқда аланганланган ўтинни кўрдим.
2.Мажозан: жўш урган, авжига чиққан (ғазаб ёки ҳаяжон ҳақида)
авжига чиққан, жўшқин
Арабча изоҳمُشتعل بالمعنى المجازي كالحماس أو الغضب
دَخَلَ القَائِدُ بِحَمَاسٍ مُشَعْلَلٍ.
Сардор жўшқин (аланганланган) ғайрат билан кирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُشَعْلَلَةٌ
mušaʿlalatun
Бутун кўплик (эркак)
مُشَعْلَلُونَ
mušaʿlalūna
Бутун кўплик (аёл)
مُشَعْلَلَاتٌ
mušaʿlalātun
Бош келишик (مرفوع)
مُشَعْلَلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُشَعْلَلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُشَعْلَلٍ

Иборалар

حَرِيقٌ مُشَعْلَلٌ
аланганланган ёнғин
تَحَوَّلَ المَكَانُ إِلَى حَرِيقٍ مُشَعْلَلٍ.
Жой аланганланган ёнғинга айланди.
نَارٌ مُشَعْلَلَةٌ
аланганланган олов
غَضَبٌ مُشَعْلَلٌ
аланганланган (қаттиқ) ғазаб

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил