қидирув— حَدْوٌ · араб → ўзбек
حَدْوٌ
/ḥadwun/
Ҳаракатсиз: حدو
ḥadwun, hadv

ҳайдаш (қўшиқ билан)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Туяларни тэзроқ юриши учун қўшиқ айтиб ҳайдаш
ҳайдаш (қўшиқ билан), ҳуда айтиш
Арабча изоҳسَوْقُ الإِبِلِ وَالغِنَاءُ لَهَا لِتَنْشَطَ فِي سَيْرِهَا
كَانَ حَدْوُ الجَمَّالِ يُؤْنِسُ الإِبِلَ فِي الصَّحْرَاءِ.
Туякашнинг қўшиқ айтиб ҳайдаши саҳродаги туяларга таскин берар эди.
2.Бирор нарсанинг йўлидан бориш ёки унга эргашиш (кўчма маънода)
изидан бориш, намуна олиш
Арабча изоҳالسَّيْرُ عَلَى نَهْجِ شَيْءٍ مَا أَوِ الِاقْتِدَاءُ بِهِ
سَارَ عَلَى حَدْوِ أَبِيهِ فِي العَمَلِ.
У ишда отасининг изидан борди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
حَدْوٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَدْوًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَدْوٍ

Иборалар

حَدْوُ الإِبِلِ
туяларни қўшиқ билан ҳайдаш
حَدَا حَدْوَهُ
унинг изидан борди (унга эргашди)
حَدَا الطَّالِبُ حَدْوَ أُسْتَاذِهِ.
Талаба устозининг изидан борди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар