لlughat.
қидирув— اِسْتِرْسَالٌ · араб → ўзбек
اِسْتِرْسَالٌ
/istirsāl/
Ҳаракатсиз: استرسال
istirsāl, istirsol

батафсил баён қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гапириш ёки ёзишда эркинлик, батафсил ва тўхтовсиз баён қилиш
батафсил баён қилиш, эркинлик бериш, чўзиб гапириш
Арабча изоҳالتَّحَدُّثُ أَوْ الكِتَابَةُ بِدُونِ تَكَلُّفٍ أَوْ قُيُودٍ، وَبِشَكْلٍ مُتَتَابِعٍ وَمُطَوَّلٍ
كَانَ يَسْتَمِعُ إِلَى اسْتِرْسَالِ الخَطِيبِ فِي حَدِيثِهِ
У нотиқнинг нутқидаги батафсил баёнига қулоқ соларди
2.Сочни ёйиш, эркин қўйиб юбориш
сочни ёйиш
Арабча изоҳإِرْخَاءُ الشَّعْرِ وَتَرْكُهُ يَنْسَدِلُ
قَامَتْ بِاسْتِرْسَالِ شَعْرِهَا عَلَى كَتِفَيْهَا
У сочларини елкаларига ёйиб юборди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِرْسَالَاتٌ
istirsālāt
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِرْسَالٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِرْسَالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِرْسَالٍ

Иборалар

اِسْتِرْسَالُ الشَّعْرِ
сочларнинг ёйилиши
يُعْجِبُنِي اسْتِرْسَالُ شَعْرِهَا
Менга унинг сочлари ёйилиб туриши ёқади
اِسْتِرْسَالُ الأَفْكَارِ
фикрларнинг оқими (эркинлиги)
يُسَاعِدُ الهُدُوءُ عَلَى اسْتِرْسَالِ الأَفْكَارِ
Тинчлик фикрлар оқимига ёрдам беради
اِسْتِرْسَالٌ فِي الحَدِيثِ
суҳбатни батафсил давом эттириш
تَجَنَّبِ الِاسْتِرْسَالَ فِي حَدِيثٍ لَا طَائِلَ مِنْهُ
Фойдасиз гапни чўзиб ўтиришдан сақлан

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил