қидирув— أَرْحَب · араб → ўзбек
أَرْحَب
/ʾarḥab/
Ҳаракатсиз: أرحب
ʾarḥab, arhab

кенгроқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кэнгроқ, сэроброқ ва улканроқ; ъраҳибъ (кэнг) сифатининг орттирма даражаси
кенгроқ, фароқ
Арабча изоҳأَكْثَرُ اتِّسَاعًا وَفَسَاحَةً؛ صِيغَةُ التَّفْضِيلِ مِنْ رَحِيبٍ
هَذِهِ الْقَاعَةُ أَرْحَبُ مِنَ الْأُخْرَى.
Бу зал бошқасидан кенгроқ.
2.Мэҳмондўстроқ, сахийроқ; мэҳмонни очиқ чэҳра билан кутиб олувчи
меҳмондустроқ
Арабча изоҳأَشَدُّ كَرَمًا وَتَرْحِيبًا بِالضُّيُوفِ
هُوَ أَرْحَبُ صَدْرًا مِن غيرِهِ.
У бошқалардан кўра кенг феъллироқ (бағрикенгроқ).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
رُحْبَى
ruḥbā
Синиқ кўплик
رُحْبٌ
ruḥbun

Иборалар

أَرْحَبُ صَدْرًا
бағрикенгроқ / сабрлироқ
كُنْ أَرْحَبَ صَدْرًا فِي مُعَامَلَتِكَ.
Муомалангда бағрикенгроқ бўл.
بِصَدْرٍ أَرْحَبَ
очиқ кўнгил билан / кенг феъллик билан
تَقَبَّلَ النَّقْدَ بِصَدْرٍ أَرْحَبَ.
Танқидни кенг феъллик билан қабул қилди.
أَرْحَبُ مَجَالٍ
энг кенг соҳа / энг кенг майдон
هَذَا الْعِلْمُ لَهُ أَرْحَبُ مَجَالٍ.
Бу илм жуда кенг соҳага эга.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар